Addressing the Data Gap in Urban Manufacturing: A Design-Driven Approach to Support the Scalability and Upskilling of NEB Innovations